Céline Dion qualifiée de pire affront musical
Le moins que l’on puisse dire c’est la chanteuse canadienne Céline Dion se serait bien passée de la dernière distinction en date à son sujet. Le magazine britannique Total Guitar a en effet qualifié la chanteuse de « pire affront musical au monde » pour son interprétation « sacrilège » de You Shook Me All Night Long, une chanson de 1980 du groupe de hard rock AC/DC.
Cette interprétation remonte à six ans, lors d’un duo avec l’américaine Anastacia, à l’occasion d’un concert donné à Las Vegas. La vidéo est bien évidemment disponible sur YouTube et a suscité un nombre éloquent de commentaires.
Selon Total Guitar, Céline Dion est donc en tête du classement des « pires transpositions », suivie par Girls Aloud et Sugababes et leur interprétation du titre Walk This Way d’Aerosmith et Run-D.M. C. A contrario, la meilleure reprise, selon le magazine, est due à Jimi Hendrix pour sa réappropriation du titre All Along The Watchtower de Bob Dylan.
